-
1 воздушная линейная сеть
ж.-д. overheadБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воздушная линейная сеть
-
2 воздушная линейная сеть
overhead ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > воздушная линейная сеть
-
3 aerial network
-
4 aerial structure
-
5 aerial network
-
6 aerial network
-
7 overhead network
-
8 aerial network
воздушная сеть (проводов и т. п.) -
9 overhead cable network
English-Russian industrial glossariy > overhead cable network
-
10 overhead network
воздушная сеть (электропередачи и т. п.) -
11 overhead lines
-
12 overhead network
1) Строительство: воздушная сеть (электропередачи и т. п.), воздушная сеть проводов2) Железнодорожный термин: воздушная сеть (проводов)3) Архитектура: воздушная сеть (электропередачи) -
13 aerial
1. n антенна2. n спорт. разг. пас в сторону ворот соперника3. a воздушный, авиационный; связанный с воздухомaerial navigation — аэронавигация; воздухоплавание
4. a воздушный, газообразныйaerial currents — потоки воздуха; воздушные течения
5. a лёгкий, воздушный, эфирныйaerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
6. a нереальный; бесплотный; эфемерный7. a надземный, воздушныйaerial ropeway — воздушно-канатная дорога; фуникулёр
8. a устремлённый вверх, ввысь; высокий, парящийaerial mountains — горы, касающиеся облаков
Синонимический ряд:1. airy (adj.) airy; atmospheric; light; pneumatic; vaporous; vapory; weightless2. dreamy (adj.) dreamy; ethereal; fanciful; imaginary3. in the air (adj.) aeronautical; birdlike; flying; high-flying; in the air; in the sky; up above4. lofty (adj.) elevated; high; lofty; sky-high; skyscraping; soaring; spiring; tall; topless; towering; towery5. sheer (adj.) diaphanous; filmy; gauzy; gossamer; sheer; transparent -
14 overhead network
- overhead network
- nвоздушная сеть (электропередачи и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > overhead network
-
15 aerial
['e(ə)rɪəl]1) Общая лексика: авиационный, антенна, антенный, воздушный, надземный, нереальный, связанный с воздухом, эфирный2) Геология: денудированный (о складках), наземный3) Биология: воздушный (напр. об инфекции)4) Медицина: передаваемый воздушным путём (переносимый; напр. об инфекции)5) Ботаника: воздушный (лат. aereus)6) Спорт: пас в сторону ворот соперника (футбол)7) Военный термин: параболоидная антенна8) Техника: воздушная сеть, воздушный (напр. о линии электропередачи)10) Телекоммуникации: воздушная линия11) Рыбоводство: аэрофотосъёмка12) Геофизика: аэро13) Макаров: атмосферный, аэральный, бесплотный, высокий, газообразный, лёгкий, парящий, устремлённый вверх, устремлённый ввысь, эфемерный, передаваемый воздушным путём (напр. об инфекции), переносимый воздушным путём (напр. об инфекции) -
16 overhead line
1) воздушная линия; 2) воздушная сеть -
17 aerial network
- aerial network
- nвоздушная сеть (проводов и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > aerial network
-
18 aerial network
1) Строительство: воздушная сеть (проводов и т. п.)2) Железнодорожный термин: воздушные провода -
19 aerial system
1) Общая лексика: радиосеть2) Техника: антенная система, воздушная сеть -
20 overhead lines
1) Архитектура: воздушные провода2) Электроника: воздушная сеть
См. также в других словарях:
Воздушная сеть — ВОЗДУШНАЯ СѢТЬ. См. Радіотелеграфъ1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
Воздушная линия или контактная сеть в зоне наведенного напряжения — воздушная линия или контактная сеть, проходящая по всей длине или на отдельных участках в зоне другой действующей воздушной линии напряжением 110 кВ и выше или контактной сети переменного тока напряжением 25 кВ или 2 x 25 кВ;... Источник: ТОИ Р… … Официальная терминология
сеть воздушных линий — воздушная электрическая сеть — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы воздушная электрическая сеть EN … Справочник технического переводчика
воздушная электрическая сеть — Электрическая сеть, имеющая только воздушные линии электропередачи. [ГОСТ 24291 90] EN overhead system a system consisting essentially of overhead lines [IEV number 601 03 07] FR réseau aérien réseau essentiellement… … Справочник технического переводчика
воздушная электрическая сеть — 73 воздушная электрическая сеть Электрическая сеть, имеющая только воздушные линии электропередачи 601 03 07 de Freileitungsnetz en overhead system fr réseau aérien Источник: ГОСТ 24291 90: Электрическая часть электростанции и электрической сети … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздушная почта — (пневматическая, по немецки Rohrpost) применяется в некоторых больших городах для рассылки писем из одной части города в другую по подземным трубам при посредстве пневматических машин (воздушных насосов). Устроена она была впервые в Лондоне в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Радиотрансляционная сеть — Ленинградская городская (ЛГРС), городская система звукового вещания по проводам, одна из крупнейших в РСФСР. Первые радиоточки рупорные громкоговорители в Ленинграде установлены в 1925 на фасаде Гостиного двора, а также на фасадах дома 92… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Радиотрансляционная сеть — Радиотрансляционная сеть, Ленинградская городская (ЛГРС), городская система звукового вещания по проводам, одна из крупнейших в РСФСравни Первые радиоточки рупорные громкоговорители в Ленинграде установлены в 1925 на фасаде… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Контактная сеть — Густая контактная сеть в троллейбусном парке Сиэтла Контактная сеть техническое сооружение электрифицированных железных дорог и других … Википедия
СТО 70238424.29.240.01.003-2012: Единая национальная электрическая сеть. Условия предоставления продукции. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.29.240.01.003 2012: Единая национальная электрическая сеть. Условия предоставления продукции. Нормы и требования: 3.1.1 аварийный режим работы : Переходный режим работы энергосистемы, характеризующийся повреждением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контактная сеть троллейбуса — Густая контактная сеть в троллейбусном парке Сиэтла Контактная сеть троллейбуса воздушная контактная сеть, предназначенная для передачи электроэ … Википедия